Þýðing af "og hættu" til Finnneska

Þýðingar:

äläkä

Hvernig á að nota "og hættu" í setningum:

Og Ísraelsmenn sneru aftur og hættu að elta Filista og rændu herbúðir þeirra.
Sitten israelilaiset palasivat ajamasta filistealaisia takaa ja ryöstivät heidän leirinsä.
Hunskastu til hans hátignar og hættu ađ flækja mig í kabarettinn Ūinn.
Painu Allelinen luo äläkä sotke minua touhuihisi.
Drífđu ūig hingađ og hættu ađ bulla, Skippy.
Skippy! Tule tänne ja jätä se sätkä.
Veltu ūér upp Úr auđæfunum allt í kringum ūig... og hættu ađ hugsa um hvers virđi ūau eru.
Sä pyöriskele rikkauksiss näissä ja jätä mielestäsi mammonat
Farđu burt, sittu í sķlinni og hættu ađ hugsa um hana.
Mene jonnekkin, ota aurinkoo. Koeta nyt jo unohtaa hänet!
Gleymdu sorgum og hættu ađ kvarta hlustađu á ūitt hjarta, ūá mun allra besti draumur ūinn rætast í raun.
Ja vaikka kuinka joskus sattuu Jos uskot niin tää muuttuu Öinen haaveesi
Gleymdu öllum sorgum og hættu ađ kvarta.
Ei mitään syytä. Ja vaikka kuinka joskus sattuu
Gættu ūess ađ hann taki lyfin sín og hættu ađ tala.
Pidä huoli, että hän ottaa lääkkeensä, ja ole hiljaa.
Taktu af ūér hvítu kolluna og hættu ađ dæma mig.
Riisu sinä valkea peruukki, äläkä arvostele minua.
Finnum út úr sannleikanum fyrst, og hættu ađ drekka.
Katso ensin tositapahtumia ja lopeta juominen.
Ég hef ekki borđađ síđan á hádegi og hættu ađ kalla mig Belg.
En ole syönyt mitään iltapäivän jälkeen. Äläkä kutsu minua jatkuvasti Tubbyksi.
Og hættu ađ koma viđ mig.
Ja sinun pitää lopettaa minuun koskeminen.
Sestu niđur og hættu ūessu hoppi.
Istu. Lakkaa hyppimästä ympäriinsä, typerys. Luoja.
Pabbi, borđađu bara eggjasalatiđ og hættu ūessari afskiptasemi.
Isä, voisitko vain istua, syödä mahtavaa munasalaattiasi ja olla sekaantumatta?
Gerđu mér nú greiđa og hættu ađ gagnrũna hann.
Tee minulle palvelus ja lepy hänelle.
Hafđu bara áhyggjur af fjárans kynningunni á morgun, Tim, og hættu öllum fíflagangi!
Huolehdi vain esitelmästäsi, Tim, ja lopeta pelleily!
Slepptu drengnum og hættu ūessu apaspili!
Päästä poika irti. Älä ole tuollainen apina.
Gerđu okkur greiđa og hættu ūví smátíma.
Ole kiltti, äläkä lue vähään aikaan.
Settu smokkinn á međ munninum og hættu ađ láta eins og enda- ūarmurinn á ūér sé ūjķđargersemi.
Laita kondomi suuhusi - ja älä käyttäydy kuin anuksesi olisi kansallisaarre.
Segđu ūađ sem ūú meinar og hættu ađ gelta ūessum merkingarlausu setningum.
Parempi tarkoittaa, mitä sanot, ja antaa tyhjänpäiväisyyksien olla.
Og hættu að reyna að stela sigrinum!
Älä yritä viedä kunniaa minulta. -Hei!
Til dæmis vegna stórra opna og hættu á að sjúga steik eða rækju.
Esimerkiksi suurien reikien takia ja suolojen tai katkarapujen imemisen vaarasta.
(4) Snúðu spennubúnaðinum hægt til hægri, fylgstu með aflestrum háspennumælishausins og lágspennu straummælishöfuðsins og hættu að auka eflingu eftir að háspennan hefur hækkað í 18kV;
(4) Kierrä jännitesäädintä hitaasti oikealle, tarkkaile korkeajännitemittarin pään ja matalajännitevirtamittarin lukemaa ja lopeta tehostaminen nostamalla korkeajännite arvoon 18 kV;
Og er þeir heyrðu orð Drottins, hurfu þeir aftur og hættu við að fara á móti Jeróbóam.
Ja he kuulivat Herran sanan ja palasivat menemään Herran sanan jälkeen.
Og hættu að eiga samskipti við þá sem ekki eru hrifnir af.
Ja lopeta kommunikointi niiden kanssa, jotka eivät pidä.
Svo segir Drottinn: Farið eigi og berjist eigi við bræður yðar. Fari hver heim til sín, því að minni tilhlutun er þetta orðið." Og er þeir heyrðu orð Drottins, hurfu þeir aftur og hættu við að fara á móti Jeróbóam.
`Näin sanoo Herra: Älkää menkö sotimaan veljiänne vastaan. Palatkaa kukin kotiinne, sillä minä olen sallinut tämän tapahtua.`" Niin he kuulivat Herran sanoja, kääntyivät takaisin eivätkä menneet Jerobeamia vastaan.
0.44883298873901s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?